Customs Currency Seizures

被美国海关扣押⾦钱 
国际旅客须知 
可被携带进⼊或离开美国的⾦钱数⽬不受限制，但申报的要求必须被严格执⾏。  在穿越美国边境时，旅客需要认识到，货币及⾦融票据必须被恰当地上报给美国海关。 

• 当个⼈携带货币（或其他⾦融票据）⾦额总数超过 $10,000 进⼊或离开美国时，需
按照美国法律提交“货币以及⾦融票据跨境转移报告”（即 Report of International
Transportation of Currency and Monetary Instruments )。

• 当个⼈于美国境内⼀次性收到总数超过 $10,000 的实物货币（或其他⾦融票据）
时，亦要求提交上述报告。例如，当资⾦以实物形式被邮寄到美国时。 

• ⼀些游客认为，通过把货币⾦钱分散由多⼈携带可规避 $10,000 额度限制。这些游
客需要注意的是，美国海关将⼀个家庭视为该 $10,000 限额的⼀个单位。在申报资
⾦时要格外⼩⼼，总是好过涉险。 

• ⼤量的贵⾦属或宝⽯也可能受限于其他申报的要求。 

• 电⼦资⾦转账等也需另⾏申报。

如果美国海关发现总额超过 $10,000 的未经申报的货币或⾦融票据，所有⾦钱将可能被扣 押。这意味着美国海关将接过这笔钱。被扣押资⾦的旅客将被签发⼀张“保管收据”，资⾦ 将被存放⼊港⼜的暂记账户。其后此事将交由海关主要⼊境⼜岸的海关罚款（Customs
Fines）、罚款和没收（ Penalties and Forfeitures，即 FP＆F）部门处理。如果这笔被扣押 资⾦是被隐藏起来的，那么海关可能会考虑将此事提交给司法部（Department of Justice， 即 DOJ）审查潜在的刑事指控（诸如⾛私或洗钱）。

 
在⾦钱被扣押后，你应该⽴即联系⼀位经验丰富的海关律师帮你要回⾦钱。⼤约⼏周内，
美国海关会邮寄给你⼀张扣押通知。在那时，有⼀位律师帮你提交⼀份精⼼组织过的请愿
书作为回复将⼗分重要。

Junker & Nakachi是⼀家美国律师事务所，在西雅图、旧⾦⼭和洛杉矶设有办事处，专门从事货物跨境 贸易。该公司因在美国海关法以及国际贸易救济法（包括反倾销与反补贴诉讼）⽅⾯的专业⼯作在海 内外享有盛名。